◆住むばかりの名所　Sumu bakari no meisho.
  • 解釈：都会に住んでいる人は、他国の人から見れば、如何にもよさそうだが、実際は羨まれるほどよいこともなく、ただ都会に住んでいるというだけのことであるという意。
  • Literal：Famous place to the extent that it lives.
  • Interpretation：It is that it is not so good as it sees from the other place.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.